Китайские производители меди снижают обороты.
Крупнейшие…

Китайские производители меди снижают обороты.

Крупнейшие китайские производители меди, Tongling Non-Ferrous Metal Group (Co) и Yunnan Copper Corp, подтвердили свои планы по сокращению производства медных катодов в 2004 году в связи с падающей стоимостью обработки и очистки.

Завод Tongling, расположенный в провинции Анхуй (Anhui), намеревается в будущем году закрыть одно из своих трех медных производств. Таким образом, общее производство сократится на 30.000 тонн. (В текущем году общее производство составляет 340.000 тонн.)

Компания Yunnan Copper Corp также сокращает свое металлургическое производство в Kunming, правда, пока не сообщается, каков будет размер сокращения. В этом году Yunnan Copper, вероятно, произведет столько же катодов, сколько и в прошлом году (180,000). Два завода компании имеют совокупную годовую мощность 250,000 тонн.

Представители Zhongtiaoshan и Daye Non-Ferrous пока не комментируют свои намерения. Впрочем, во время пресс-конференции, проходившей в прошлом месяце в Шанхае, руководитель торгового отделения Daye Non-Ferrous, Су Бинг (Su Bing), заявил, что его компания испытывает дефицит сырья и, возможно, приостановит закупки из «внешних» источников.

В 2003 году компания Daye произведет приблизительно 120.000 тонн медных катодов, что меньше показатели прошлого года (150.000 тонн).

А вот китайская компания Jiangxi Copper Corp намерена придерживаться ранее оглашенных планов по расширению производства до 400.000 тонн в 2004 году. Планы на этот год ограничиваются 340.000 тоннами. Увеличение выпуска продукции станет возможным благодаря введению в строй третьей фазы проекта Guixi.

Руководство Jiangxi Copper подтверждает, что все еще ведет переговоры с представителями горнорудных компаний по поводу цен по долгосрочным поставкам. В будущем году производство будет расширяться, вновь подтверждает руководство.

Metal Bulletin