Архів автора: Super Metal

Расширение экспорта украинских товаров, услуг, капиталов и рабочей силы стало задачей момента для всей внешнеэкономической деятельности Украины. Однако устранение барьеров на пути к цели потребует воли не только экспортеров, но и правительства. Вокруг этой темы обращалась дискуссия на первом в Читати далі ОТ ЛОЗУНГОВ К ДЕЛУ ПУТЬ НЕБЛИЗКИЙ→

Expansion of export of the Ukrainian commodities, services, capitals and labor force became the immediate objective for the whole foreign trade policy of Ukraine. However, removal of barriers on the way to the target requires for the will of not Читати далі THE LONG WAY FROM SLOGANS TO DEALS→

At the beginning of March, the Ukrainian Association of Ferrous Metallurgical Enterprises held a meeting on the problem of supplies of small-tonnage (light) ferroalloys to metallurgical and machine-building enterprises for their production needs.

В начале марта в Украинской ассоциации предприятий черной металлургии состоялось совещание по вопросам обеспечения производственных потребностей металлургических и машиностроительных предприятий ферросплавами малотоннажной группы.

Order No.68 of the Ministry of Transport of Ukraine dated February 5, 2001 raised cargo transportation tariffs, as of February 16.

Министерство транспорта приказом №68 от 5 февраля, начиная с 16 февраля, повысило тарифы на перевозку грузов.

When working on the article about small-size and medium-size enterprises in metal-making and metal-working, the editorial board found out an interesting fact: neither the Ukrainian Union of Manufacturers and Entrepreneurs nor the Ukrainian Union of Small

В процессе подготовки материала о деятельности малых и средних предприятий в металлургической отрасли редакция обнаружила интересный факт: ни в Украинском союзе промышленников и предпринимателей (УСПП), ни в Украинском союзе предпринимателей малого и среднего бизнеса о таких предприятиях практически ничего не Читати далі “… НЕ ДОГМА, А РУКОВОДСТВО К ДЕЙСТВИЮ”→